夏沢鉱泉

2,052 m · 나가노현 지노시 · 네이시다케 정상에서 2.0 km

나가노현 지노시, 야쓰가타케의 사쿠라다이라 등산구에서 나쓰자와 고개로 향하는 도중, 해발 2,060m의 시라비소 원시림 속에 있는 연중무휴 산장. 이오다케산소 그룹이 운영하며, 피부에 좋은 메타규산이 풍부한 원천을 100% 사용하는 남녀 구분 욕탕을 갖춘 '걸어야만 닿는 비탕'이다. 수용 인원은 30명, 5.5~10조 개실이 7실 있고 화장실은 수세식. 전기는 소수력 자가발전이라 사용량에 제한이 있어 드라이어는 쓸 수 없다. 산장 앞에서는 야리·호타카 연봉의 모르겐로트와 저녁놀을 볼 수 있다. 사쿠라다이라에서 도보 약 30분, 이오다케까지 2시간 10분, 덴구다케까지 2시간 30분으로 야쓰가타케 북부 등반의 기점으로 알맞다. 숙박객에게는 JR 지노역과 사쿠라다이라 등산구를 잇는 무료 셔틀이 있고, 사쿠라다이라에는 무료 주차장이 3곳(위 약 20대, 중간 약 60대, 아래 약 70대) 있다. 숙박객이 아니어도 1,000엔에 당일 입욕이 가능하며, 숙박한 사람은 다음 날 하산할 때도 무료로 목욕할 수 있다. 겨울에는 주변 적설이 연 1~2m에 달하고 드물게 영하 20도 아래로 떨어진다.

2026년 연중 영업 · 예약제 · 정원 30명

예약: iodake.jp ／ 웹사이트: iodake.jp ／ 전화 0266-73-6673

요금(2026년)

1박 석식·조식 포함 · 그린 시즌 4/1–11/30: JP¥15,000
1박 석식 포함 · 그린 시즌: JP¥14,000
1박 조식 포함 · 그린 시즌: JP¥13,000
식사 없는 숙박 (그린 시즌): JP¥12,000
1박 석식·조식 포함 · 겨울 시즌 12/1–3/31: JP¥17,000
1박 석식 포함 · 겨울 시즌: JP¥16,000
1박 조식 포함 · 겨울 시즌: JP¥15,000
식사 없는 숙박 (겨울 시즌): JP¥14,000
도시락: JP¥1,000
당일 입욕: JP¥1,000

夏沢鉱泉 날씨(시간별·2주)

오늘 일출 06:10·일몰 16:50

		11. 3. (화)					11. 4. (수)										11. 5. (목)								11. 6. (금)								11. 7. (토)								11. 8. (일)								11. 9. (월)						11. 10. (화)				11. 11. (수)				11. 12. (목)				11. 13. (금)				11. 14. (토)				11. 15. (일)				11. 16. (월)				11. 17. (화)
일본 시간		15	17	19	21	23	1	3	5	7	9	11	13	15	18	21	0	3	6	9	12	15	18	21	0	3	6	9	12	15	18	21	0	3	6	9	12	15	18	21	0	3	6	9	12	15	18	21	0	3	6	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15	21	3	9	15

기온	°C	9°	4°	3°	2°	1°	2°	2°	1°	2°	7°	10°	11°	9°	5°	5°	5°	5°	5°	8°	12°	10°	8°	7°	6°	6°	7°	10°	13°	12°	5°	2°	0°	-2°	-3°	2°	5°	3°	-2°	-3°	-2°	-3°	-3°	5°	9°	7°	1°	1°	1°	1°	1°	5°	6°	1°	0°	4°	7°	1°	0°	1°	1°	-3°	-4°	4°	7°	-2°	-1°	3°	3°	-3°	-2°	5°	9°	0°	0°	8°	8°	5°	5°	10°	8°	1°	-2°	4°	7°
강수	mm																2.3	8	3.9	0.4		0.7				0.1	0.1																																0.3	0.3									0.2									9	11		1.4	0.8
신설	cm																																																										0.2	0.2									<.1
적설 깊이	cm	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
바람	m/s	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	2	2	2	1	0	1	0	1	1	1	1	2	1	2	3	3	1	1	2	2	2	3	4	3	1	1	1	1	1	1	1	1	0	1	0	1	1	1	2	1	1	2	4	2	3	5	4	1	1	2	2	0	1	3	2	1	1	1	2	1	2	3	2	2	2	2	3	2	1	1	1
돌풍	m/s	7	6	4	4	5	5	4	4	4	5	6	7	7	10	11	11	11	10	7	6	10	9	8	9	10	10	11	12	13	11	10	11	12	12	14	15	14	11	8	8	8	8	7	7	8	6	7	8	9	9	9	11	7	5	8	17	14	15	21	23	17	8	8	11	9	8	11	13	10	7	6	7	7	8	10	14	12	16	13	13	13	8	5	7
풍향		↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓	↓